Балетная труппа Большого театра начинает гастроли в США

Балетная труппа Большого театра начинает в четверг гастроли в США.

"Гастроли ожидаются с большим нетерпением - два предыдущих тура (калифорнийско-нью-йоркский 2005 года и вашингтонский 2007-го) прошли с триумфальным успехом", - говорится в сообщении, опубликованном на сайте театра.

С 4 по 7 июня Большой театр даст в Беркли (Калифорния), на сцене входящего в комплекс университетских зданий города Зеллербах-холла пять представлений балета "Баядерка" Людвига Минкуса.

На сцене Мемориального зала университетского центра исполнительских искусств Северной Каролины 10 и 11 июня будут даны два представления балета другого балета Минкуса - "Дон Кихота", а 13 и 14 - балета "Лебединое озеро" Петра Чайковского.

Заключительным и главным пунктом гастролей станет американская столица.

Вашингтон впервые увидит балет "Корсар" в исполнении труппы Большого театра, представительница вашингтонского Кеннеди-центра Аманда Хантер.

Знаменитый балет хореографа Мариуса Петипа, главные роли в котором исполняют Николай Цискаридзе и Мария Александрова, зрители смогут увидеть на сцене Кеннеди-центра ежедневно с 16 по 21 июня.

"Оркестр Оперного зала Кеннеди-центра будет исполнять музыку на всех представлениях", - сообщила Хантер.

Двухактный спектакль на музыку Адольфа Адана, продолжительностью более трех с половиной часов, реконструировали в 2007 году Юрий Бурлака и Алексей Ратманский.

"Для нас главным было - это сохранить все, что осталось от блистательной хореографии Петипа, выдающегося творца Пушкина и Шекспира в балетном искусстве. Но мы оставили за собой право на авторство", - сказал перед премьерой в 2007 году Алексей Ратманский.

По словам Хантер, новую реконструкцию балета для Большого театра весьма придирчивые критики газеты New York Times определили как "заметную и роскошную". "Кеннеди-центр представляет эксклюзивную возможность увидеть балет в Северной Америке", - подчеркнула собеседница агентства.

"Гордость России на протяжении веков, Большой театр является якорем для страны, где балетные артисты традиционно в чести, а Чайковский и Петипа являются кумирами. Сейчас, воодушевленный энергией, изяществом и невероятной точностью движений нового поколения танцовщиков, этот знаменитый театр усиливает свою репутацию одного из лучших в мире", - отметила Хантер.

Седьмой фестиваль "Пушкин в Британии" торжественно открылся в Лондоне

Седьмой ежегодный литературный фестиваль "Пушкин в Британии" торжественно открылся в четверг в Лондоне.

Посол РФ в Лондоне Юрий Федотов, открывая фестиваль на приеме в здании российского диппредставительства, напомнил, что за годы своего существования это мероприятие стало неотъемлемой культурной и литературной частью британской столицы.

"Благодаря фестивалю складывается такое впечатление, что Пушкин действительно был в Британии, хотя это не так", - пошутил дипломат.

Фестиваль "Пушкин в Британии" приурочен к отмечаемому 6 июня дню рождения великого русского поэта.

Традиционной его частью является турнир поэтов, в котором участвуют русскоязычные авторы, живущие в разных странах мира.

Им предлагалось написать стихотворение, начинающееся с пушкинской строки "Моря достались Альбиону" из "Путешествий Онегина", а также представить в оргкомитет другие свои стихи.

В этом году в финал турнира вышли 20 поэтов из 13 стран мира - от США и Канады до Белоруссии и Молдавии. В субботу жюри, выслушав всех финалистов, объявит победителей конкурса.

В состав Большого жюри вошли организатор фестиваля Олег Борушко, а также писатель, первый русский биограф Набокова Борис Носик, переводчик и главный редактор журнала "Иностранная литература" Александр Ливергант, экс-министр культуры РФ, а ныне первый секретарь Союза писателей Москвы Евгений Сидоров, генеральный директор Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы Екатерина Гениева.

В рамках фестиваля также запланировано проведение "круглого стола" под названием "Пушкин и Шекспир". В этом году в конкурсе впервые принимают участие переводчики со своими версиями переложения с английского на русский язык шекспировских сонетов.

В 2009 году отмечается 210-летие со дня рождения Пушкина и 445-летие со дня рождения Шекспира.