Открывается заседание Конгресса местных и региональных властей

Вопросы укрепления межкультурного и межрелигиозного диалога, развития культурной самобытности европейских регионов и перспектив участия молодежи в общественной жизни планирует рассмотреть комитет по культуре и образованию Конгресса местных и региональных властей Совета Европы на выездном заседании в Казани во вторник.

Заседание состоится под председательством главы комитета по культуре и образованию Хильде Зах (Австрия). К нему также приурочен международный научно-практический семинар "Университеты, культурное развитие и региональная самобытность".

Предполагается, что в мероприятиях будут участвовать представители более 20 стран: России, Франции, Англии, Бельгии, Австрии, Франции, Швеции, Швейцарии, Польши, Турции, Германии, Италии и других. Ожидается, что в них примут участие президент палаты регионов Конгресса Совета Европы Явуз Милдон, министр образования и науки РФ Андрей Фурсенко, ректор МГУ Виктор Садовничий.

Международный семинар проводится Конгрессом местных и региональных властей Совета Европы совместно с Государственным Советом Татарстана и Казанским государственным университетом.

В рамках семинара планируется рассмотреть вопросы содействия университетам в деле изучения, сохранения и популяризации культурного своеобразия региона, условия для развития университетов в регионах Европы.

Как ранее отмечал председатель Госсовета Татарстана Фарид Мухаметшин, возглавляющий комитет по культуре и образованию палаты регионов Конгресса местных и региональных властей, вопрос о роли университетов в региональном развитии актуален для Европы и России. По его словам, представляя европейским гостям деятельность татарстанских университетов, республика хочет "привлечь особое внимание к роли научной интеллигенции в экономическом, социальном, и конфессиональном развитии республики и сохранении региональной самобытности".

По его мнению, предстоящий форум и семинар позволят всем участникам включиться в новые проекты европейского сотрудничества.

В рамках семинара состоится презентация выставки "Университеты Республики Татарстан".

Неделя Шотландии впервые пройдет в России

Неделя Шотландии, приуроченная к 250-й годовщине со дня рождения поэта Роберта Бернса, впервые пройдет в России в начале следующего года, сообщает британская газета "Таймс".

До сих пор международные недели Шотландии проходили только в США и Канаде, однако в связи с ростом популярности шотландской культуры во всем мире организаторы решили привезти этот проект и в другие страны.

Первый министр Шотландии Алекс Сэлмонд уверен, что в России мероприятие ждет большой успех, поскольку россияне хорошо знакомы с шотландской культурой и активно интересуются происходящим в Шотландии.

Многие русские имеют предков-шотландцев, приехавших в Россию еще в 16 веке. Существует даже версия о шотландских корнях поэта Михаила Лермонтова, доказательством которой сейчас занимается британская компания Oxford Ancestors.

В России очень любят поэзию шотландского поэта Роберта Бернса, ставшую популярной в советское время благодаря блестящим переводам Самуила Маршака. Сейчас клубов любителей Бернса в России даже больше, чем на родине барда.

В Москве еще с 1994 года работает Шотландский культурный центр "Каледонский клуб" - негосударственная организация, сосредоточившая усилия на развитии шотландского направления российско-британских культурных отношений.

В 2007 году в России впервые прошел фестиваль военных оркестров "Кремлевская зоря", созданный по образцу существующего уже много лет эдинбургского парада военных оркестров Military Tattoo.

Торговые связи России и Шотландии также развиваются очень быстро.

В марте проект проведения Недели Шотландии в России уже обсудили Алекс Сэлмонд, шотландский министр по внешним связям Линда Фабиани и посол России в Великобритании Юрий Федотов. Источник в правительстве Шотландии сообщил "Таймс", что представители обеих стран с энтузиазмом отнеслись к идее проведения шотландской недели в Москве.

В ближайшее время состоится встреча Линды Фабиани и российского генерального консула в Эдинбурге Владимира Малыгина, где будут более подробно проработаны схема и детали проекта.

Точного решения о сроках проведения Недели Шотландии в России пока не принято, но предполагается, что она пройдет в январе будущего года - в канун 250-летия со дня рождения поэта Роберта Бернса.